diff --git a/src/assets/locales/es_MX.ts b/src/assets/locales/es_MX.ts
new file mode 100644
index 00000000..938ce1e2
--- /dev/null
+++ b/src/assets/locales/es_MX.ts
@@ -0,0 +1,89 @@
+import type { TranslateState } from "../../context/TranslateProvider/model";
+
+const esMxTranslate: TranslateState = {
+  common: {
+    title_main: "La revolución Starknet está emergiendo",
+    title_main_dapps: "de dApps, servicios y wallets",
+    hundreds: "Cientos",
+    subtitle_main:
+      "Sumérgete en el Ecosistema Starknet descubriendo proyectos, ofertas de trabajo, métricas y recursos educativos",
+    community_driven:
+      "✨ Este proyecto es mantenido por la increíble comunidad Starknet",
+    no_project: "😕 No hay proyectos en esta categoría",
+    maybe_yours: "¿Tal vez el tuyo?",
+    made_with: "Hecho con",
+    by: "por",
+    avnu_team: "Equipo AVNU",
+    apply: "Aplica",
+    community: "Comunidad",
+    job_title_main: "Ofertas de trabajo",
+    job: "Trabajos",
+    no_job: "😕 No hay ofertas",
+    no_resource: "😕 No hay recursos",
+    more: "ver más",
+    data_error: "Error al cargar los datos, por favor intenta de nuevo más tarde",
+    ecosystem: "Ecosistema",
+    jobs: "Trabajos",
+    metrics: "Métricas",
+    academy: "Academia",
+    academy_subtitle:
+      "Tu centro de recursos Starknet. Encuentra tutoriales, guías, contribuciones, librerías. Suscríbete al newsletter para mantenerte al tanto de las constantes actualizaciones del ecosistema.",
+    jobs_subtitle: "Puede que estés a un click del trabajo de tus sueños",
+    cumulative_chart: "Gráfica acomulativa",
+    non_cumulative_chart: "Gráfica no acomulativa",
+  },
+  tags: {
+    all: "Todo",
+    bridge: "Puente",
+    dao: "DAO",
+    defi: "DeFi",
+    digital_id: "ID Digital",
+    gamefi: "GameFi",
+    governance: "Governanza",
+    infrastructure: "Infraestructura",
+    mobile: "Móvil",
+    nft: "NFT",
+    cefi: "CeFi",
+    payments: "Pagos",
+    social: "Social",
+    tools: "Herramientas",
+    wallet: "Billetera",
+    wallets: "Billeteras",
+    starkex: "StarkEx",
+    learning: "Aprende",
+    contribute: "Contribuye",
+    security: "Seguridad",
+  },
+  jobs: {
+    apply: "Aplica ahora",
+    apply_long: "Aplica para este trabajo",
+    is_hiring: " está contratando",
+    description: "Descripción",
+    requirements: "Requerimientos",
+    published: "Publicado",
+    ago: "",
+    no_selected: "No hay oferta seleccionada",
+    aboutUs: "Sobre nosotros",
+    aboutYou: "Sobre ti",
+  },
+  metrics: {
+    title: "Métricas del ecosistema",
+    data_sources: "Fuentes de datos",
+    data_coming_from: "Datos originados en",
+    transactions: "transacciones",
+    contracts: "contratos",
+    blocks: "bloques",
+    network_activity: "Actividad de la red",
+    developer_tools: "Herramientas para desarrolladores",
+    metrics: "Métricas",
+    github_repo: "Herramientas y Librerías",
+    npm_last_downloads: "descargas en los últimos 7 días",
+    npm_total_downloads: "descargas",
+  },
+  cookies: {
+    description:
+      "Usamos cookies para asegurar darte la mejor experiencia en nuestro sitio",
+  },
+};
+
+export default esMxTranslate;