Support retrieving available product areas for services via api/v2/services/catalog/product_areas

[secustor]

Note:
If you have a feature request, you should contact support so the request can be properly tracked.

Is your feature request related to a problem? Please describe.
We want to track which services use which products of DD, therefore we would like to query this at once.
Using the browser dev console, we have identified that endpoint which seems to deliver the needed data.

Describe the solution you'd like
Implement the respective endpoint

Describe alternatives you've considered
The alternative is using our service catalog and try to fetch data for each product ( APM, RUM, host ). That would lead to at least 3x number of services API requests instead of single one.

Additional context
No additional context.