Reformular o readme para incetivar o uso do site

[thayannevls]

Agora que temos o site, é necessário divulgá-lo no nosso README. Também podemos mudar um pouco as indicações feitas, por exemplo, a estrutura de pastas e como criar uma disciplina nova, pode ir para o README.md, já que vira algo mais essencial para contribuição, não para uso do tamburetei.

No readme agora pode ter um texto curto explicando nosso objetivo e como fazemos isso, o resto seria mostrado pela experiência no site.

O que acham?

[tarsojabbes]

Lembrar de revisitar os pontos levantados na issue #304, #231 e #227