Moons not updating while playing

[ghost]

Describe the bug
After Patch 39, the moons on the UI do not change phases during gameplay. They stay at whatever phase they were when the game was initialized. If the UI is reloaded via the addon menu, the moons update to the current phase. The moons will also update when the game is closed and relaunched, or upon logging out to character select and back into the game.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Open game with addon installed
2. Play for any amount of time (most noticeable when playing for several hours at a time)
3. Notice that moons do not change phase visually nor does the tooltip change to show that the phase is changing

Expected behavior
For the moons to change visually and the tooltip to show that time has passed and the phases are changing during gameplay.

Desktop (please complete the following information):

• OS: Windows 11
• Version: 22H2
• Localization: English

Additional context
I am not sure if it was affected, but I forgot to install a dependency file before launching the game with the addon. Of course it did not work at all then, so next time I launched the game I installed the dependency. The moons have never changed phases since my installation. I have re-installed the addon and the dependencies, but the problem persists. I have not repaired the game.