Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Better fonts for Syriac images #145

Open
n8willis opened this issue Feb 19, 2022 · 3 comments
Open

Better fonts for Syriac images #145

n8willis opened this issue Feb 19, 2022 · 3 comments

Comments

@n8willis
Copy link
Owner

Noto Sans for Syriac is so monoline and geometric that I worry that the images aren't helpful.

It'd be good to find a better replacement and regenerate them. Suggestions are welcome, given that we intentionally want to use compatibly-licensed fonts so that others can rebuild everything from source.

@alerque
Copy link

alerque commented Feb 19, 2022

I don't know if it's a starting point for someone with more knowledge of Syriac than I, but I had this page bookmarked as a starting point for when I needed fonts for some related languages:

http://luc.devroye.org/assyrian.html

@alfiedotwtf
Copy link
Contributor

Here are the fonts we use for Allsorts Syriac testing. Hopefully one of these will be what you're after:

  • East Syriac Adiabene
  • East Syriac Ctesiphon
  • Estrangelo Antioch
  • Estrangelo Edessa
  • Estrangelo Midyat
  • Estrangelo Nisibin
  • Estrangelo Nisibin Outline
  • Estrangelo Quenneshrin
  • Estrangelo Talada
  • Estrangelo TurAbdin
  • Serto Batnan
  • Serto Jerusalem
  • Serto Jerusalem Outline
  • Serto Kharput
  • Serto Malankara
  • Serto Mardin
  • Serto Urhoy

@n8willis
Copy link
Owner Author

Here are the fonts we use for Allsorts Syriac testing. Hopefully one of these will be what you're after:

Yeah, the Beth Mardutho fonts are what a lot of people seem to use for reference quality (and the folks there were also quite helpful in answering questions). The singleton license-statement/terms in the associated documentation and embedded with some of the fonts themselves is where I haven't figured out exactly how they shake out. There's some mutual contradictions on things like whether redistribution is permitted.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

3 participants