Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translating to Brazilian Portuguese #569

Open
4 of 5 tasks
rmoncks opened this issue May 26, 2024 · 4 comments
Open
4 of 5 tasks

Translating to Brazilian Portuguese #569

rmoncks opened this issue May 26, 2024 · 4 comments
Assignees
Labels
enhancement New feature or request fixed in next release The issue will be closed once next release is available

Comments

@rmoncks
Copy link

rmoncks commented May 26, 2024

Please confirm the following:

  • I have carefully read the README
  • I have searched through the issues page and didn't find a similar feature request.(Including issue that has been closed)
  • Easydict has been upgraded to the latest version
  • I understand and agree to the above, and understand that the project maintainer has limited energy, issues that do not follow the rules may be ignored or closed directly

Feature description

Hi! Thanks for this awesome tool, I love it. The only thing it would be great for me is that, when selecting the language, I could opt to translate the text to Brazilian Portuguese (which is supported in DeepL and Google Translate, for example). As for now, I can only select Pt-Pt (Portuguese from Portugal), not Pt-Br, which are very different, meaning that I use the tool only as a shortcut to the DeepL page, for example. I don't need EasyDict to be localized to Pt-Br, I would only like to select it as a target language for my translations. Is that possible?

Sorry if this is not the best place to ask this question - I haven't found this request elsewhere.

Thanks!

Use case

When translating texts from English to Brazilian Portuguese, for example. The Pt-Pt option is not adequate for Pt-Br.

Proposed solution (optional)

No response

Are you willing to submit a PR to implement this feature

  • I'm willing to submit PR
@rmoncks rmoncks added the enhancement New feature or request label May 26, 2024
Copy link

Hello rmoncks, Thank you for your first issue contribution 🎉

@tisfeng
Copy link
Owner

tisfeng commented May 27, 2024

I see, I briefly checked and DeepL and Bing do support Brazilian Portuguese, but Google does not.

It is not difficult for Easydict to support a new translation language, Brazilian Portuguese, we can try it later.

For LLM services, such as OpenAI Translate, it should be possible to support Brazilian Portuguese.

@tisfeng
Copy link
Owner

tisfeng commented May 27, 2024

@NeverAgain11 hi, do you have time to do this?

@NeverAgain11
Copy link
Collaborator

@tisfeng OK, I'll do it.

@tisfeng tisfeng added the fixed in next release The issue will be closed once next release is available label Jun 15, 2024
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
enhancement New feature or request fixed in next release The issue will be closed once next release is available
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

3 participants