Added: Chinese translation

lua/autorun/trackassembly_init.lua

@@ -86,7 +86,7 @@ local asmlib = trackasmlib; if(not asmlib) then -- Module present
 ------------ CONFIGURE ASMLIB ------------
 
 asmlib.InitBase("track","assembly")
-asmlib.SetOpVar("TOOL_VERSION","8.784")
+asmlib.SetOpVar("TOOL_VERSION","8.785")
 
 ------------ CONFIGURE GLOBAL INIT OPVARS ------------
 

resource/localization/zh-cn/trackassembly.properties

@@ -0,0 +1,268 @@
+
+tool.trackassembly.workmode.1=一般生成/固定
+tool.trackassembly.workmode.2=活动点交点
+tool.trackassembly.workmode.3=曲线线段拟合
+tool.trackassembly.workmode.4=表面法线翻转
+tool.trackassembly.workmode.5=切线过渡弯
+tool.trackassembly.info.1=在地图上生成部件或将部件对齐
+tool.trackassembly.info.2=将轨道部分与为此设计的专用路段连接起来
+tool.trackassembly.info.3=创建通过给定检查点的连续轨道布局
+tool.trackassembly.info.4=跨给定原点和法线翻转选定的实体列表
+tool.trackassembly.info.5=在转弯时半径发生变化的地方，能产生更平滑的过渡转弯
+tool.trackassembly.left.1=生成/固定轨道部件。按住SHIFT键堆叠。
+tool.trackassembly.left.2=在交叉点生成轨道部件
+tool.trackassembly.left.3=生成分段轨迹插值曲线
+tool.trackassembly.left.4=在所选轨道浏览列表上生成
+tool.trackassembly.left.5=生成分段轨迹插值曲线
+tool.trackassembly.right.1=复制轨道件模型或打开常用部件对话框
+tool.trackassembly.right.2=复制轨道件模型或打开常用部件对话框
+tool.trackassembly.right.3=为分段曲线创建节点。按住SHIFT进行更新。
+tool.trackassembly.right.4=将实体注册到浏览列表中。按住SHIFT更改模型。
+tool.trackassembly.right.5=为分段曲线创建节点。按住SHIFT进行更新。
+tool.trackassembly.right_use.1=禁用滚动。复制轨道件模型或打开常用组件对话框。
+tool.trackassembly.right_use.2=禁用滚动。复制轨道件模型或打开常用组件对话框。
+tool.trackassembly.right_use.3=从最近的轨道组件活动点生成节点。
+tool.trackassembly.right_use.4=禁用滚动。复制轨道件模型或打开常用组件对话框。
+tool.trackassembly.right_use.5=从最近的轨道组件活动点生成节点。
+tool.trackassembly.reload.1=移除轨道部件。按住SHIFT键选择锚点。
+tool.trackassembly.reload.2=移除一个轨道。按住SHIFT键选择关系射线。
+tool.trackassembly.reload.3=删除曲线插值节点。按住SHIFT清除堆栈。
+tool.trackassembly.reload.4=清除浏览实体选择列表。当空缺时移除组件
+tool.trackassembly.reload.5=删除曲线插值节点。按住SHIFT清除堆栈。
+tool.trackassembly.reload_use.1=启用数据库导出以打开DSV管理器
+tool.trackassembly.reload_use.2=启用数据库导出以打开DSV管理器
+tool.trackassembly.reload_use.3=启用数据库导出以打开DSV管理器
+tool.trackassembly.reload_use.4=启用数据库导出以打开DSV管理器
+tool.trackassembly.reload_use.5=启用数据库导出以打开DSV管理器
+tool.trackassembly.desc=组装供载具行驶的轨道|汉化：轻骑兵涅普,本人水平有限，若有语法、翻译错误还请指出
+tool.trackassembly.name=轨道组件
+tool.trackassembly.phytype=选择此处列出的物理属性类型
+tool.trackassembly.phytype_con=材料类型\:
+tool.trackassembly.phytype_def=<选择表面材料类型>
+tool.trackassembly.phyname=选择创建轨道时要使用的物理属性名称，因为这会影响表面摩擦力
+tool.trackassembly.phyname_con=材料名称\:
+tool.trackassembly.phyname_def=<选择表面材料名称>
+tool.trackassembly.bgskids=以逗号分隔的Bodygroup的选择代码/皮肤ID
+tool.trackassembly.bgskids_con=Bodygroup/皮肤\:
+tool.trackassembly.bgskids_def=在此编写选择代码。例如 1,0,0,2,1/3
+tool.trackassembly.mass=生成的组件有多重
+tool.trackassembly.mass_con=组件质量\:
+tool.trackassembly.model=通过展开类型并单击节点来选择要开始/追踪轨道的组件
+tool.trackassembly.model_con=组件模型\:
+tool.trackassembly.activrad=选择活动点所需的最小距离
+tool.trackassembly.activrad_con=活动半径\:
+tool.trackassembly.stackcnt=堆叠时创建的最大组件数量
+tool.trackassembly.stackcnt_con=组件数量\:
+tool.trackassembly.angsnap=固定在这个度数下产生的第一组件
+tool.trackassembly.angsnap_con=角度校准\:
+tool.trackassembly.resetvars=单击以重置附加值
+tool.trackassembly.resetvars_con=V 重置变量 V
+tool.trackassembly.nextpic=额外的原点角节距偏移
+tool.trackassembly.nextpic_con=原点间距\:
+tool.trackassembly.nextyaw=附加原点偏航角偏移
+tool.trackassembly.nextyaw_con=原点偏航\:
+tool.trackassembly.nextrol=附加原点角滚动偏移
+tool.trackassembly.nextrol_con=原点滚动\:
+tool.trackassembly.nextx=附加原点线性 X 支距
+tool.trackassembly.nextx_con=支距 X\:
+tool.trackassembly.nexty=附加原点线性 Y 支距
+tool.trackassembly.nexty_con=支距 Y\:
+tool.trackassembly.nextz=附加原点线性 Z 支距
+tool.trackassembly.nextz_con=支距 Z\:
+tool.trackassembly.gravity=控制生成的组件的重力
+tool.trackassembly.gravity_con=应用组件重力
+tool.trackassembly.weld=在组件或组件/锚点之间创建焊接
+tool.trackassembly.weld_con=焊接
+tool.trackassembly.forcelim=控制破坏焊缝所需的力
+tool.trackassembly.forcelim_con=力限制\:
+tool.trackassembly.ignphysgn=忽略物理枪对生成/固定/堆叠组件的抓取
+tool.trackassembly.ignphysgn_con=忽略物理枪
+tool.trackassembly.nocollide=在组件/锚点之间创建无碰撞
+tool.trackassembly.nocollide_con=无碰撞
+tool.trackassembly.nocollidew=在组件和世界之间创建无碰撞
+tool.trackassembly.nocollidew_con=无碰撞世界
+tool.trackassembly.freeze=使该组件在冻结状态下生成
+tool.trackassembly.freeze_con=冻结组件
+tool.trackassembly.igntype=使工具忽略固定/堆叠时的不同组件类型
+tool.trackassembly.igntype_con=忽略轨道类型
+tool.trackassembly.spnflat=下一组件将水平生成/固定/堆叠
+tool.trackassembly.spnflat_con=水平生成
+tool.trackassembly.spawncn=在中心点生成组件，否则相对于所选的活动点生成组件
+tool.trackassembly.spawncn_con=中心原点
+tool.trackassembly.surfsnap=将组件固定在玩家指向的表面上
+tool.trackassembly.surfsnap_con=固定到轨迹表面
+tool.trackassembly.appangfst=仅在第一个组件上应用角度偏移
+tool.trackassembly.appangfst_con=首先应用角度
+tool.trackassembly.applinfst=仅在第一个组件上应用线性偏移
+tool.trackassembly.applinfst_con=首先应用线性
+tool.trackassembly.adviser=控制渲染工具位置/角度顾问
+tool.trackassembly.adviser_con=绘图顾问
+tool.trackassembly.pntasist=控制渲染工具固定点助手
+tool.trackassembly.pntasist_con=绘图助手
+tool.trackassembly.ghostcnt=控件显示工具重影支架件组件数量数
+tool.trackassembly.ghostcnt_con=重影数量\:
+tool.trackassembly.ghostblnd=控制重影透明度混合。值越低越透明
+tool.trackassembly.ghostblnd_con=重影透明度\:
+tool.trackassembly.dtmessage=控制上下文菜单服务器消息之间的时间间隔
+tool.trackassembly.dtmessage_con=信息延迟\:
+tool.trackassembly.engunsnap=通过玩家物理枪控制固定，当组件掉落
+tool.trackassembly.engunsnap_con=启用物理枪固定
+tool.trackassembly.upspanchor=启用在每次生成时更新锚点（非固定状态）
+tool.trackassembly.upspanchor_con=更新生成时的锚点
+tool.trackassembly.type=通过展开文件夹选择要使用的轨道类型
+tool.trackassembly.type_con=轨道类型\:
+tool.trackassembly.subfolder=通过展开文件夹选择要使用的轨道类别
+tool.trackassembly.subfolder_con=轨道类别\:
+tool.trackassembly.workmode=更改此选项以选择不同的工作模式
+tool.trackassembly.workmode_con=工作模式\:
+tool.trackassembly.pn_export=单击可将客户端数据库导出为文件
+tool.trackassembly.pn_export_lb=导出数据库
+tool.trackassembly.pn_routine=您经常使用的轨道列表
+tool.trackassembly.pn_routine_hd=常用组件\:
+tool.trackassembly.pn_externdb=外部数据库可用于\:
+tool.trackassembly.pn_externdb_hd=外部数据库由\:
+tool.trackassembly.pn_externdb_lb=右键单击选项\:
+tool.trackassembly.pn_externdb_ttt=当前修改的配置值\:
+tool.trackassembly.pn_externdb_bti=输入
+tool.trackassembly.pn_externdb_bti_tp=将文件列表中的信息导入面板中进行编辑
+tool.trackassembly.pn_externdb_bte=输出
+tool.trackassembly.pn_externdb_bte_tp=将信息从面板导出到文件列表并应用
+tool.trackassembly.pn_externdb_bt1=复制唯一前缀
+tool.trackassembly.pn_externdb_bt2=复制 DSV 文件夹路径
+tool.trackassembly.pn_externdb_bt3=复制表缺口
+tool.trackassembly.pn_externdb_bt4=复制表路径
+tool.trackassembly.pn_externdb_bt5=复制表时间
+tool.trackassembly.pn_externdb_bt6=复制表尺寸
+tool.trackassembly.pn_externdb_bt7=编辑表格内容（Luapad）
+tool.trackassembly.pn_externdb_bt8=删除数据库条目
+tool.trackassembly.pn_externdb_cm1=复制单元格值
+tool.trackassembly.pn_externdb_cm2=复制整行
+tool.trackassembly.pn_externdb_cm3=启用/禁用
+tool.trackassembly.pn_externdb_cm4=更改线路
+tool.trackassembly.pn_externdb_cm5=创造线路
+tool.trackassembly.pn_externdb_cm6=移除线路
+tool.trackassembly.pn_ext_dsv_lb=外部 DSV 列表
+tool.trackassembly.pn_ext_dsv_hd=此处显示外部 DSV 数据库列表
+tool.trackassembly.pn_ext_dsv_1=活动的
+tool.trackassembly.pn_ext_dsv_2=数据库唯一前缀
+tool.trackassembly.pn_ext_dsv_3=附加信息
+tool.trackassembly.pn_display=您的轨道组件的模型显示在此处
+tool.trackassembly.pn_pattern=在此写入模式并按 ENTER 执行搜索
+tool.trackassembly.pn_srchcol=选择您要执行搜索的列表列
+tool.trackassembly.pn_srchcol_lb=<搜索>
+tool.trackassembly.pn_srchcol_lb1=模型
+tool.trackassembly.pn_srchcol_lb2=类型
+tool.trackassembly.pn_srchcol_lb3=名称
+tool.trackassembly.pn_srchcol_lb4=结束
+tool.trackassembly.pn_routine_lb=常规项目
+tool.trackassembly.pn_routine_lb1=使用
+tool.trackassembly.pn_routine_lb2=结束
+tool.trackassembly.pn_routine_lb3=类型
+tool.trackassembly.pn_routine_lb4=名称
+tool.trackassembly.pn_display_lb=组件展示
+tool.trackassembly.pn_pattern_lb=写入模式
+tool.trackassembly.sizeucs=为显示的坐标系设置的比例
+tool.trackassembly.sizeucs_con=缩放 UCS\:
+tool.trackassembly.maxstatts=定义脚本在失败之前将尝试的堆栈尝试次数
+tool.trackassembly.maxstatts_con=堆栈尝试\:
+tool.trackassembly.incsnpang=定义使用按钮滑块时的角度增量步长
+tool.trackassembly.incsnpang_con=角度步进\:
+tool.trackassembly.incsnplin=定义使用按钮滑块时的线性增量步骤
+tool.trackassembly.incsnplin_con=线性步长\:
+tool.trackassembly.enradmenu=启用后，将打开工作模式径向菜单的使用功能
+tool.trackassembly.enradmenu_con=启用径向菜单
+tool.trackassembly.sgradmenu=更改此设置以使径向菜单更加圆形。越高越平滑
+tool.trackassembly.sgradmenu_con=径向段\:
+tool.trackassembly.rtradmenu=更改此设置可调整径向菜单基角并重新定位其选项
+tool.trackassembly.rtradmenu_con=径向旋转\:
+tool.trackassembly.enpntmscr=启用后，通过鼠标滚动打开切换活动点
+tool.trackassembly.enpntmscr_con=启用点滚动
+tool.trackassembly.exportdb=启用后，会将数据库导出为一个大文件
+tool.trackassembly.exportdb_con=启用数据库导出
+tool.trackassembly.modedb=将其更改为定义轨道数据库的存储行为
+tool.trackassembly.modedb_con=数据库模式\:
+tool.trackassembly.devmode=启用后，将打开开发人员模式以进行跟踪和调试
+tool.trackassembly.devmode_con=启用开发者模式
+tool.trackassembly.maxtrmarg=更改此设置以调整工具轨迹之间的时间
+tool.trackassembly.maxtrmarg_con=迹线余量\:
+tool.trackassembly.maxmenupr=更改此项以调整菜单中的小数位数
+tool.trackassembly.maxmenupr_con=小数位\:
+tool.trackassembly.maxmass=更改此设置可调整可应用于组件的最大质量
+tool.trackassembly.maxmass_con=最大质量\:
+tool.trackassembly.maxlinear=更改此设置以调整组件上的最大线性偏移
+tool.trackassembly.maxlinear_con=偏移限制\:
+tool.trackassembly.maxforce=更改此设置以调整创建焊缝时的最大力限制
+tool.trackassembly.maxforce_con=力限制\:
+tool.trackassembly.maxactrad=更改此项可调整获取点ID的最大活动半径
+tool.trackassembly.maxactrad_con=半径限制\:
+tool.trackassembly.maxstcnt=更改此设置可调整堆叠模式下创建的最大件数
+tool.trackassembly.maxstcnt_con=堆栈限制\:
+tool.trackassembly.enwiremod=启用后将打开wiremod拓展
+tool.trackassembly.enwiremod_con=启用wire拓展
+tool.trackassembly.enmultask=启用后，会在堆叠模式下开启多任务处理
+tool.trackassembly.enmultask_con=启用多任务处理
+tool.trackassembly.enctxmenu=启用后，将打开工具专用的上下文菜单
+tool.trackassembly.enctxmenu_con=启用上下文菜单
+tool.trackassembly.enctxmall=启用后，将打开所有道具的工具专用上下文菜单
+tool.trackassembly.enctxmall_con=为所有道具启用上下文菜单
+tool.trackassembly.endsvlock=启用后，将打开外部可插拔的DSV数据库文件锁
+tool.trackassembly.endsvlock_con=启用 DSV 数据库锁
+tool.trackassembly.curvefact=更改此值以调整曲线因子正切系数
+tool.trackassembly.curvefact_con=曲线系数\:
+tool.trackassembly.curvsmple=更改此设置以调整曲线插值样本
+tool.trackassembly.curvsmple_con=曲线样本\:
+tool.trackassembly.crvturnlm=更改此设置以调整该段的转弯弯曲锐度限制
+tool.trackassembly.crvturnlm_con=曲率转弯\:
+tool.trackassembly.crvleanlm=更改此设置以调整该段的倾斜弯曲锐度限制
+tool.trackassembly.crvleanlm_con=曲率倾斜\:
+tool.trackassembly.spawnrate=更改此设置以调整每个服务器刻度生成的轨道段的数量
+tool.trackassembly.spawnrate_con=生成率\:
+tool.trackassembly.bnderrmod=更改此设置以定义客户端在地图边界之外生成组件时的行为
+tool.trackassembly.bnderrmod_off=允许无限制地堆叠/生成
+tool.trackassembly.bnderrmod_log=拒绝堆栈/生成错误被记录
+tool.trackassembly.bnderrmod_hint=显示拒绝堆栈/生成提示消息
+tool.trackassembly.bnderrmod_generic=显示拒绝堆栈/生成通用消息
+tool.trackassembly.bnderrmod_error=显示拒绝堆栈/生成错误消息
+tool.trackassembly.bnderrmod_con=边界模式\:
+tool.trackassembly.modedb=更改此项以定义轨道数据库的存储行为
+tool.trackassembly.modedb_lua=利用直接缓存存储
+tool.trackassembly.modedb_sql=仅缓存请求的记录
+tool.trackassembly.modedb_con=数据库模式\:
+tool.trackassembly.maxfruse=更改此设置以调整有多少常用组件的深度
+tool.trackassembly.maxfruse_con=常用组件\:
+tool.trackassembly.timermode_ap=单击此按钮可将更改应用到 SQL 内存管理器配置
+tool.trackassembly.timermode_ap_con=应用内存设置
+tool.trackassembly.timermode_md=更改此项可调整 SQL 内存管理器的计时器算法
+tool.trackassembly.timermode_lf=更改此项可调整记录在缓存中的停留时间
+tool.trackassembly.timermode_lf_con=Record life\:
+tool.trackassembly.timermode_rd=启用后，通过强制 nil 值从缓存中擦除记录
+tool.trackassembly.timermode_rd_con=启用记录删除
+tool.trackassembly.timermode_ct=启用后，删除记录时强制运行垃圾回收
+tool.trackassembly.timermode_ct_con=启用垃圾收集
+tool.trackassembly.timermode_mem=SQL表的内存管理器\:
+tool.trackassembly.timermode_cqt=通过记录请求缓存查询计时器
+tool.trackassembly.timermode_obj=附加到缓存记录的对象计时器
+tool.trackassembly.factory_reset=单击此按钮应用控制台变量出厂设置
+tool.trackassembly.factory_reset_con=应用出厂设置
+tool.trackassembly.logfile=启用后开始将日志流式传输到专用文件中
+tool.trackassembly.logfile_con=启用日志文件
+tool.trackassembly.logsmax=更改此项以调整日志流写入的最大输出行数
+tool.trackassembly.logsmax_con=记录线路\:
+tool.trackassembly.client_var=客户端玩家偏好。在工具客户端配置中创建的Convar
+tool.trackassembly.nonrep_var=非复制convar控件。它们在服务器和客户端上有不同的值
+tool.trackassembly.relica_var=复制convar控件。服务器值发送给所有客户端使用
+tool.trackassembly.utilities_user=用户设置
+tool.trackassembly.utilities_admin=管理员设置
+tool.trackassembly.buttonas<>=Decrement/Increment
+tool.trackassembly.buttonas+/-=Negate value
+tool.trackassembly.buttonas@M=Memorize value
+tool.trackassembly.buttonas@D=Default value
+tool.trackassembly.buttonas@45=Update 45
+tool.trackassembly.buttonas@90=Update 90
+tool.trackassembly.buttonas@135=Update 135
+tool.trackassembly.buttonas@180=Update 180
+sbox_maxasmtracks=更改此项以调整服务器上通过轨道工具生成的东西
+sbox_maxasmtracks_con=总段数\:
+Cleanup_asmtracks=组装好的轨道组件
+Cleaned_asmtracks=清理了所有轨道组件
+SBoxLimit_asmtracks=You've hit the spawned tracks limit!