Merge pull request telefonicaid#4489 from fisuda/patch

(JP) FIX some typos in orion-api.md (telefonicaid#4488)

doc/manuals.jp/orion-api.md

@@ -527,8 +527,8 @@ Orion は階層スコープをサポートしているため、エンティテ
 
 そのスコープで `Tree1` を検索するために、同じ Fiware-ServicePath が使用されます。
 
-スコープは階層的で、階層的な検索が可能です。これを行うために、`\#` 特別なキーワードが使用されます。 したがって、
-`/Madrid/Gardens/ParqueNorte/#` の `Tree` 型のエンティティ ID `.\*` のパターンを持つ query は、`ParqueNorte`,
+スコープは階層的で、階層的な検索が可能です。これを行うために、`#` 特別なキーワードが使用されます。 したがって、
+`/Madrid/Gardens/ParqueNorte/#` の `Tree` 型のエンティティ ID `.*` のパターンを持つ query は、`ParqueNorte`,
 `Parterre1`, `Parterre2` のすべてのツリー (trees) を返します。
 
 最後に、`Fiware-ServicePath` ヘッダでカンマ区切りのリストを使用して、ばらばらなスコープをクエリできます。たとえば、
@@ -551,7 +551,7 @@ Orion は階層スコープをサポートしているため、エンティテ
 
 -   `Fiware-ServicePath` はオプションのヘッダです。`Fiware-ServicePath` なしで作成された (またはデータベースにサービス
    ・パス情報を含まない) すべてのエンティティは、暗黙的にルート・スコープ `/` に属していると想定されます。
-    `Fiware-ServicePath` を使用しないすべてのクエリ (サブスクリプションを含む) は、暗黙的に `\#` にあります。
+    `Fiware-ServicePath` を使用しないすべてのクエリ (サブスクリプションを含む) は、暗黙的に `/#` にあります。
     この動作により、0.14.0より前のバージョンとの下位互換性が保証されます
 
 -   異なるスコープで同じID と型を持つエンティティを持つことが可能です。例えば、`/Madrid/Gardens/ParqueNorte/Parterre1`