Skip to content

Contributing translations

mohamedmansour edited this page Aug 20, 2011 · 2 revisions

Translating into your own language is pretty simple! You basically do the following:

Instructions

  1. Copy the following file: https://github.com/mohamedmansour/prayer-times-extension/blob/master/_locales/en/messages.json
  2. Replace all the “messages” to your own language.
  3. You can follow the French example (which isn’t perfect) https://github.com/mohamedmansour/prayer-times-extension/blob/master/_locales/fr/messages.json
  4. Send me the file and I will include it into the next release.

How to send me the changes

In order to send me the new translation or fix a translation bug, you can either:

  1. Experienced coder: Fork the repository and send me a pull request, explained here http://help.github.com/fork-a-repo/
  2. Normal user: Email me the file or the translated text that needs to be fixed to [email protected]

Translations needed for other languages

  • athanVisible
  • nowTimeAtLabel