two to the fifth

• improve HMap api (add mapValues and ++) #41 #42
• fix a minor binary incompatibility #44
• some stack safety improvements #27

See full changes: v0.3.1...v0.3.2

thanks to @non, @johnynek @alexeygorobets