Release 3.1.0 - Use Vite to build application

What's Changed

• Switch to using Vite for building source, upgrade ESlint, and add tests by @talk2MeGooseman in #419

Full Changelog: 3.0.3...3.1.0